Here is a simple REST Client talking to a stand along Server API all written in DotNet Core 3.1.
It is loosely based on creating a simple REST Client, an tutorial from Microsoft can give you the very basic features in DotNet Core
https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/csharp/tutorials/console-webapiclient